equal part การใช้

• นิทรรศการศิลปะล้ำสมัยและสถาปัตยกรรมระดับโลก
  Equal parts art show and adventure
• คุณหั่นเค้กเป็นสี่ชิ้นเท่าๆ กัน เพื่อเคารพตระกูลต่างๆ
  You sliced the cake into four equal parts to pay homage to the families.
• ใช้เส้นบาง ๆ ใกล้กับหูซ้ายแล้วแบ่งออกเป็นสามส่วนเท่า ๆ กัน
  Take a thin strand near the left ear and divide it into three equal parts.
• โลภ-เฟสท กับโคเคนส่วนเท่า ๆ กัน, ฮอร์โมนเพศชายและของเหลวในร่างกาย
  A greed-fest, with equal parts cocaine, testosterone, and body fluids.
• มันมีทั้งน่าขยะแขยงแล้วก็เจ๋งด้วย
  It's equal parts gross and cool.
• หมื่นหก จะแบ่งเป็นสี่ส่วนเท่าๆ กัน
  £16,000, to be divided in four equal parts.
• ดินสดและซากพืชผสมในส่วนเท่า ๆ กัน
  sod soil and humus mixed in equal parts.
• วัตถุประสงค์เพื่อที่จะจ่ายเงินแบ่งออกเป็นสี่ส่วนเท่า ๆ กัน เจ้าของ
  intended to be paid, is divided into four equal parts. Owners
• แบ่งผมออกเป็นสองส่วนเท่า ๆ กัน
  Divide hair into two equal parts.
• นำแผ่นพับด้านบนออกจากหัวสับผลไม้ในส่วนเท่า ๆ กัน สับอย่างประณีตเอาก้าน
  Remove the top leaflets from the head, chop the fruits in equal parts. Finely chop, remove the stalk.
• แบ่งออกเป็น 8 ส่วนเท่า ๆ กัน
  7.Divide into 8 equal parts
• เชือกไนล่อน, ความยาว 10 เมตรตัดเป็น 2 ส่วนเท่า ๆ กัน ขอบของด้ายจับหยาบหรือโลหะร้อน
  Nylon rope, a length of 10 m, cut into 2 equal parts. The edges of the handle coarse thread or a hot metal.
• 1 วันจันทร์ ลิตรนมและน้ำ ควรแจกจ่ายนมในปริมาณที่เท่ากันเพื่อการบริโภคประจำวัน
  1 Monday A liter of milk and water. Milk should be distributed in equal parts for daily intake.
• เพื่อแบ่งเป็นส่วนเท่า
  Divide order into equal parts.
• ลองน้ำมันก๊าดน้ำมันแชมพูและน้ำมันพืชเท่ากัน แล้วล้างออกด้วยน้ำส้มสายชูและน้ำเจือจาง
  Try equal parts kerosene, shampoo and vegetable oil. Then rinse with diluted vinegar and water.
• นั่นมัน-- คอกเทลแห่งการกดขี่ ทำจากส่วนผสมของเผด็ดการ กับการเชื่อฟังอย่างหน้ามืดตามัว กับ..
  Those are the-- the cocktails of oppression, make from equal parts tyranny and blind obedience, and
• ยาจะถูกนำมารวมหรือแบ่งออกเป็นส่วนเท่า ๆ กันตามความเสี่ยงถ้าจำเป็น ล้างออกด้วยน้ำปริมาณมาก
  The drug is taken as a whole or divided into equal parts along the risks, if necessary. It is washed down with a sufficient amount of water.
• ด้ามจับตัวพัดมีรูปทรงกระบอก ปลายของไผ่ด้านหนึ่งแบ่งออกเป็นซี่ๆถึง 48-64 เส้น ที่ทักทอเข้าด้วยกัน
  The handle is cylindrical with a bone structure made by dividing one end of the bamboo into 48 to 64 equal parts which are woven together (called 丸柄，marue).
• ท่านสามารถเลือกมอบรางวัลเป็นรายบุคคลหรือแบ่งค่าคอมมิชชั่นในอัตราเท่ากันแก่สมาชิกหลายท่านได้
  Manually choose a referral you want to reward or share equal parts between multiple referrals
• ล้างกะหล่ำปลีลบเน่าและใบเก่า หั่นผลไม้เป็นชิ้นเท่า ๆ กันตัดเป็นชิ้น ๆ อย่างประณีตด้วยมีดหรือผัก
  Rinse the cabbage, remove the rotten and old leaves. Cut the fruit into equal parts, finely chop each of them with a knife or cutting for vegetables.